Datenschutzerklärungs Änderungen / Data protection changes

Vielleicht hast du es schon mitbekommen, seit heute haben wir 2 externe Quellen eingebunden. Hier wollen wir dir kurz erklären, wieso wir uns dazu entschlossen haben.

Maybe you have already noticed, since today we have included 2 external sources. Here we want to briefly explain to you why we decided to do this.

+++ English Version below +++

DEUTSCHE VERSION / GERMAN VERSION

plausible.io

Plausible ist ein Tracking Dienst ähnlich wie Google Analytics & Matomo.

Wir haben uns dazu entschieden Plausible einzusetzen, da dieser Dienst in der EU (Estland) entwickelt und gehostet wird, sowie als fest definiertes Ziel hat Private Daten zu schützen.

Als erstes: Diese Datensätze die an plausible geliefert werden sind komplett anonymisiert. Wir haben keinerlei Möglichkeit euch auf Basis dieser Daten zuzuordnen.

Folgende Daten werden erhoben und ausgewertet:

  • Von wo die Seite aufgerufen wurde (Twitter, Google, etc.)
  • Welche Seiten angeguckt wurden
  • Wie viele einzelne Besucher*innen wir pro Tag haben
  • Wie viele Seitenaufrufe wir pro Tag haben
  • Durchschnittliche Verweildauer
  • Geolocation auf Länder-Ebene (wir sehen max. das ihr aus Deutschland kommt)
  • Welches Gerät mit welchem Browser ihr benutzt, wenn der Browser und das mitteilt.

Diese Daten werden wir nicht für Marketingzwecke oder so auswerten oder weiterverkaufen. Versprochen!

Falls ihr einen Skriptblocker verwendet steht es euch natürlich frei euch nicht tracken zu lassen, indem ihr die Seite “plausible.io” nicht freigebt.

hCaptcha

Wir haben uns gezwungen gesehen ab sofort hCaptcha einzusetzen.

Nicht nur, sind automatisiert Drohungen über die Formulare eingegangen. Auch Spam, über Spam Nachrichten, sodass es einfach nicht mehr Möglich war unter der Masse von “Fake” Anfragen die echten zu finden.

Ab sofort ist Extern von hCaptcha eingebundenes JavaScript Notwendig um ein Formular bei uns abzuschicken.

Die Datenschutzerklärung von hCaptcha findet ihr hier: https://www.hcaptcha.com/privacy (EN)

Die AGB von hCaptcha findet ihr hier: https://www.hcaptcha.com/terms (EN)

Wir halten hCaptcha im Vergleich zu dem sonst verbreiteten “reCaptcha” für die bessere Alternative.

Wenn du uns ab sofort lieber E-Mails schicken möchtest, tu dies gerne. Die entsprechende E-Mail Adressen findest du ab sofort, immer direkt unter dem Formular.

Schicke einfach alle Daten die das Formular abfragt an die dort stehende E-Mail Adresse und wir melden uns so schnell es geht wieder bei dir.

ENGLISH VERSION / ENGLISCHE VERSION

plausible.io

Plausible is a tracking service similar to Google Analytics & amp; Matomo.

We have decided to use Plausible, as this service is developed and hosted in the EU (Estonia) and has a clearly defined goal to protect private data.

First of all: These data records that are sent to plausible are completely anonymized. We have no way of assigning you based on this data.

The following data is collected and evaluated:

  • From where the page was accessed (Twitter, Google, etc.)
  • Which pages were viewed
  • How many individual visitors we have per day
  • How many page views we have per day
  • Average length of stay
  • Geolocation at country level (we can only see that you are from Germany)
  • Which device with which browser you are using, if the browser tells us.

We will not evaluate or resell this data for marketing purposes or anything like that. Promise!

If you use a script blocker, you are of course free not to let yourself be tracked by not enabling the “plausible.io” page.

hCaptcha

We felt compelled to use hCaptcha from now on.

Not only were threats automatically received via the forms. Also spam, via spam messages, so that it was simply no longer possible to find the real ones among the mass of “fake” inquiries.

From now on, JavaScript integrated externally by hCaptcha is required to send us a form.

You can find the privacy policy of hCaptcha here: https://www.hcaptcha.com/privacy (EN)

The terms and conditions of hCaptcha can be found here: https://www.hcaptcha.com/terms (EN)

We consider hCaptcha to be the better alternative compared to the otherwise widespread “reCaptcha”.

If you’d rather send us emails from now on, please do so. You can find the corresponding e-mail addresses from now on, always directly under the form.

Just send all the data that the form asks for to the email address listed there and we will get back to you as soon as possible.